ناونیشانی نۆڤێل

ناتالی لاپۆینت تەمەنی لە سەرەتای چلەکاندایە، دایکی تاقانەی سێ منداڵە و کارێکی سەرکەوتووی هەیە وەک ستوونینووس لە ڕۆژنامەیەکی گەورەدا. هەروەک چۆن دەستی کردووە بە بیرکردنەوە لەوەی کە ڕەنگە بتوانێت زیاتر گرنگی بە پێداویستییەکانی خۆی بدات، هەواڵێکی ترسناکیشی پێدەگات: ئەو شێرپەنجەیەی کە دوو ساڵ پێشتر لێی چاکبووەوە گەڕاوەتەوە. چۆن دەتوانێت هەواڵەکە بۆ منداڵەکانی بشکێنێت؟ چۆن دەتوانن پلانی خێزان بۆ داهاتوو دابنێن بەم شمشێرەی دامۆکلیس کە بەسەریاندا هەڵواسراوە؟ سەرەڕای شۆکەکە، ژیان بەردەوامە. ناتالی دەبێت لە کاغەزەکەدا و هەروەها لە ماڵەوە لەگەڵ بارودۆخە پەرەسەندووەکاندا بگونجێت. ئەو پرسیاری ئەوە دەکات کە ئایا دەتوانێت ڕێگە بە خۆی بدات عاشقی بەڕێوەبەری قوتابخانەی کچەکانی بێت. سەبارەت بە منداڵەکانی، دەبێت مامەڵە لەگەڵ تەحەددیاتی ژیانی هەرزەکاری خۆیان بکەن، لەم ماوەیەدا دەزانن کە ڕەنگە بەم زووانە دایکیان نەمێنێت. باشترین هاوڕێ و دراوسێی ناتالی بە تایبەتی بەهۆی ئەو هەواڵەوە تووشی زەبرێکی زۆر بووە: لە ئێستاوە بەدەست ناپاکی هاوسەرەکەی و نەبوونی کوڕەکەیەوە دەناڵێنێت کە لە دەرەوەی وڵاتدایە. هەروەها بەدبەختی ناتالی کاریگەرییەکی بەهێزی لەسەر سێ خوشک و براکەی هەیە. دەبێت بیر لە ئەولەویەتەکانیان بکەنەوە لە کاتێکدا کە هەر سێیان ڕووبەڕووی هەڵبژاردنی چارەنووسساز دەبنەوە لە ژیانی سۆزداری و پیشەیی خۆیاندا. بۆ دایک و باوکی ناتالی جانین و جیرارد، نەخۆشییەکەی هیچ مانایەکی نییە. چۆن ڕووبەڕووی ئەو ئەگەرە زۆر ڕاستەقینەیە دەبیتەوە کە منداڵەکەت پێش تۆ بمرێت؟