سکانداڵێکی برادۆی

دوای ئەوەی زانیاری هەڵەیان پێدرا کە هەموو کچە فەرەنسییەکان لە ڕووی ئەخلاقییەوە گوماناوین، سەربازێکی ئەمریکی دەیڤید کێندڵ (ئیدوین ئۆگست) تووشی شۆکێکی زۆر دەبێت کاتێک کەشتییەکە بۆ ئەوێ دەنێردرێت. دوای ناسینی چەند ژنێکی فەرەنسی "جوان"، دەیڤد بە دیدێکی تەواو نوێ بۆ شتەکان دەگەڕێتەوە بۆ ویلایەتەکان. زۆری پێناچێت عاشقی نێنێت (کارمێل مایرێس) دەبێت، کە کچێکی چێشتخانەی لەدایکبووی فەرەنسی ئارماندە بیسۆن (ئەندرۆ ڕۆبسۆن)ە. بەڵام کاتێک نێنێت تێوەگلاوە لە کوشتنێکدا، دەیڤیدی بێهیوا دەستبەجێ ڕەتیدەکاتەوە -- و بە درێژایی، هەموو کچانی فەرەنسا.