حیکمەتی گۆڕانکارییەکان - ڕیچارد ویلهێلم و ئای چینگ

Wisdom of Changes - Richard Wilhelm and the I Ching

"کتێبی (I Ching)ی چینی، کتێبی گۆڕانکارییەکان، یەکێکە لە کۆنترین و کاریگەرترین بەڵگەنامەکانی مرۆڤایەتی. ئەوە میسیۆنەر ڕیچارد ویلهێلم بوو کە هێنایە ڕۆژئاوا. فیلمەکە چیرۆکەکەی دەگێڕێتەوە و تێڕوانینێک بۆ بیری چینی کۆن دەدات."

2011-11-19 (14 ساڵ و 4 مانگ و 6 ڕۆژ لەمەوبەر دەرچووە) 10.0 1 بینەر 87 خولەک بۆ خێزان گونجاوە

فیلمی دیکۆمێنتاری

ڕیچارد ویلهێلم وەک میسیۆنێرێکی گەنج لە ساڵی ١٨٩٩ بۆ چین، کە دواتر لەلایەن زلهێزە کۆلۆنیالیزمەکانەوە ئیستغلال کرا. لەوێ ژیاوە ڕاپەڕینەکان دژی بیانییەکان و کۆتایی هاتنی خانەدانەکانی ئیمپراتۆری و جەنگی جیهانی یەکەم. لەم سەردەمەی ئاڵۆزییە پشێوەکاندا ماندوو نەناس بوو لە گەڕان بەدوای قووڵترین ڕاستی کە یارمەتی مرۆڤەکان دەدات مامەڵە لەگەڵ گۆڕانکاریدا بکەن و توانای داڕشتنی ژیانی خۆیان هەبێت. ڕیچارد ویلهێلم نەک تەنها زمانی چینی مەعمودی کرد، بەڵکو یەکێک لە گەورەترین خزمەتگوزارییەکانی وەرگێڕانی سەدەی بیستەمی بە ئەنجام گەیاند: کۆنفۆشیۆس، لاوتس گرنگترین دەقەکانی دائۆیزم و بە تایبەتی کتێبی گۆڕانکارییەکان. هەروەها کتێبەکە وەک ئیلهامێک خزمەتێکی زۆری بە خوێنەرانی ڕۆژئاوا کرد. ویلهێلم تا ئێستاش یەکێکە لە گرنگترین ناوبژیوانەکانی کولتوری چینی لە ئەوروپا.