چۆن بیتڵز کرێملینیان هەژاند

لە مانگی ئابی ساڵی ١٩٦٢ دەرهێنەر لێسلی وودهێد فیلمێکی دوو خولەکی لە یانەی ئەشکەوتی لیڤەرپوول لەگەڵ گروپێکی ڕۆکەری خام و تۆمارنەکراو بەناوی بیتڵز دروستکرد. یەکەم دەرکەوتنی ڕاستەوخۆی تەلەفزیۆنییان لە بەرنامەیەکی ناوخۆیی لە مانچستەر ڕێکخست و سەیری دیاردەی فاب فۆری کرد کە جیهانی گرتەوە. دوای بیست و پێنج ساڵ لەکاتی دروستکردنی فیلم لە ڕووسیا، وودهێد ئاگاداری ئەوە بوو کە چۆن هەرچەندە هەرگیز نەیانتوانیوە لە یەکێتی سۆڤیەت یاری بکەن، بەڵام ئەفسانەی بیتڵز لە ژیانی نەوەیەکی منداڵاندا نوقم بووە. ئەم فیلمە لەگەڵ نەوەی بیتڵزی سۆڤیەت ئاشنا دەبێت و گوێبیستی چیرۆکەکانیان دەبێت کە چۆن فاب فۆڕ ژیانی خۆیان گۆڕی، لەنێویاندا سێرگی ئیڤانۆڤ جێگری سەرۆک وەزیرانی پوتین کە باس لەوە دەکات کە چۆن بیتڵز یارمەتیان دا فێری زمانی ئینگلیزی ببێت و ژیانێکی دیکەی پیشاندا. (ستۆریڤیل)