سەوز بوون ئاسان نییە

ئاسان نییە سەوز بوون زنجیرەیەکی تەلەفزیۆنییە لە بی بی سی دوو کە دیک ستراوبریج ڕۆڵی سەرەکی تێدا دەگێڕێت و تیشک دەخاتە سەر چۆنیەتی ژیانێکی ژینگەدۆست و کەم کاریگەری. تا ئێستا سێ زنجیرە هەبووە. زنجیرەی یەکەم بەدوای لیوای پێشووی دیک ستراوبریج و بریجیت هاوسەرەکەی و جەیمسی کوڕ و شارلۆتی کچەکەیدا هات کە ڕوویان لە کێڵگەی نیوهاوس کرد، کە بینایەکی ٤٠٠ ساڵە و لە کۆرنواڵ لە ئینگلتەرا لە شاری مالڤێرن لە ویلایەتی وۆرسێستەرشایرەوە هاتووە. زنجیرەکە هەوڵەکانی خێزانەکەی بەڵگەدار کرد بۆ گۆڕینی بینا و باخچەکە بۆ شوێنێکی ئارام و لە هەمان کاتدا بە تەواوی دۆستی ئیکۆلۆژی بۆ ژیان. ڕەنگە نمایشەکە تایبەت بووبێت بەو پێیەی خێزانەکە قوربانییەکی گەورەیان نەدەویست لە گەیشتن بە ئامانجەکەیاندا و دیک ستراوبریج وتی "نامەوێت کراسێکی گەنم و چەرمەسەری موودار لەبەر بکەم، من شێوازێکی ژیانی سەدەی بیست و یەکەمم دەوێت لەگەڵ ئامێری قاوە". لە زنجیرەی یەکەمدا ئامۆژگارییان لە پسپۆڕی کشتوکاڵی هەمیشەیی پاتریک وایتفیڵد و وردبینی سەوز دۆناچاد مەکارتی وەرگرت. هەروەها لەلایەن هاوڕێیان جیم میلنەر و ئەندا فیلیپس و هەروەها لە خاڵەکاندا سوپای بچووکی هاوڕێ و خزمەکانیان یارمەتیان درا. کتێبێک بە ناوی ‘سەوز بوون ئاسان نییە: گەشتێکی خێزانێک بەرەو ژیانی دۆستی ژینگە’ ISBN 0-563-49346-1 لە نووسینی دیک ستراوبریج بۆ هاوڕێیەتی زنجیرەکە بڵاوکرایەوە و تا ئێستاش بەردەستە بۆ کڕین.